中間事業報告書
第 89 期
財務ハイライト（連結）
株 主 の 皆 様 へ
通配当金を１株につき２円50銭増配し９円とさせ
ていただきました。
下期の経営環境につきましては、良好な輸出環
境の持続、民間設備投資のすそ野拡大などにより
景気と企業業績は引き続き順調に推移するものと
期待されますが、為替の動向、原油高騰による原
材料価格の上昇懸念など、景気先行きはなお予断
を許さないものがあります。
このような環境下において当社は、中期経営計
画の目標達成に向け、引き続き経営計画を着実に
実行し収益向上、企業価値向上のためグループ各
社が一丸となってチャレンジしてまいる所存でご
ざいます。
株主の皆様におかれましては、何とぞ倍旧のご
支援を賜わりますようお願い申し上げます。
平成16年12月
株主の皆様には、ますますご清栄のこととお慶
び申し上げます。
ここに「第89期中間期の事業報告書」をお届け
するにあたり、謹んでご挨拶申し上げます。
当社は、創業以来、「人と時間」「人と環境」を
企業テーマに掲げ、全事業活動の座標軸を顧客満
足度におき、全社員がお客様の声を聞く「顧客第
一主義」を基本方針としております。また、株主、
投資家の皆様にとって魅力ある企業であるために
企業価値（現在価値＋将来価値）の最大化を図る
ことを経営の重点戦略としてまいりました。
当社は、昨年より「収益性重視」を基本コンセ
プトに３ヵ年の新中期経営計画をスタートさせま
した。２年目となりました当中間期におきまして
も、収益体質変革へ向けて「着実に収益の持続的
成長」が実現できる企業体質とすることを経営課
題といたしました。
この方針のもと、当社およびグループ各社は連
携を一層強化し、各事業における新市場の創出、
広範なソリューションサービスの提供など営業体
制の強化・拡充を推進すると共に高付加価値製
品、ソフトウェアの開発などに努めました。さら
に、収益力向上のためコスト構造の革新、諸経費
の削減など経営効率化に取り組んでまいりまし
た。その結果、当中間期の連結・単独業績につき
ましては、売上、利益とも期初計画を上回る業績
をあげることができました。
中間配当金につきましては、株主の皆様のご支
援にお応えするため、中間期の業績を勘案し、普
TIME & ECOLOGY
代表取締役社長
営 業 概 況
当中間期におけるわが国経済は、製造業を中心とした
企業収益の改善、設備投資の拡大、輸出の増加などを背
景に景気は引き続き順調に推移いたしました。
このような経営環境下にあって当社は、平成15年４月
からスタートした新中期経営計画に基づき、収益構造再
構築に向けグループ各社一丸となって、営業力強化と固
定費削減、原価低減、生産性向上などコスト競争力強化
に取り組んでまいりました。
連結の業績は、売上高345億52百万円（前年同期比
3.8％増）、営業利益35億56百万円（同48.6％増）、経常利
益35億93百万円（同53.1％増）、中間純利益は21億44百万
円（同51.4％増）となりました。
各部門別の概況は次の通りであります。
情報システム
《売上構成比率》
時間管理機器 パーキングシステム
TIME & ECOLOGY
時間情報システム事業
営 業 概 況
TIME & ECOLOGY
環境システム クリーンシステム
環境関連システム事業
TIME & ECOLOGY
●部門別販売の状況
T O P
情報システム事業 タイムマネジメント事業（時間管理機器）
パーキングシステム事業
I C S
T O P
環境システム事業 クリーンシステム事業
アマノ メンテナンスエンジニアリング
株式会社 AMANO ELECTRONICS EUPORE, N.V.
I C S
主 要 指 標 の 推 移 TIME & ECOLOGY
●連結決算
●単独決算
TIME & ECOLOGY
連 結 財 務 諸 表
連 結 財 務 諸 表 TIME & ECOLOGY
TIME & ECOLOGY
中間連結財務諸表作成のための基本となる重要な事項
中間連結財務諸表作成のための基本となる重要な事項
1. 連結の範囲に関する事項
主要な連結子会社名 22社アマノUSA Inc. アマノ シンシナティ Inc. パイオニア エクリプス Corp. アマノエレクトロニクスヨーロッパN. V. アマノ クリーンテック(M)SDN. BHD. アマノタイム＆エアーシンガポールPTE. LTD. 安満能国際貿易（上海）有限公司
アマノ コーリア Corp.
`環境衛生研究所
`エー・エム・エス
アマノメンテナンスエンジニアリング` アマノビジネスソリューションズ` 他 アマノ オーストラリア PTY. LTD. 安満能軟件工程（上海）有限公司 アマノ・エコ・テクノロジー` エー・エス・イー USA Inc.
エー・エス・イー R&D ヨーロッパ N. V. アマノシステムズ九州`
アマノタイムビジネス`
アマノ タイム＆パーキング スペイン SA アットパークコリアCO.,LTD
（連結の範囲から除いた理由）以上９社
非連結子会社は、いずれも小規模会社であり、合計の総資産、売上高、 中間純損益及び利益剰余金（持分に見合う額）等は、いずれも中間連結 財務諸表に重要な影響を及ぼしていないためであります。
2. 持分法の適用に関する事項 該当事項はありません。
3. 連結子会社の中間決算日等に関する事項
海外子会社の中間決算日は、6月30日であります。また、中間連結財務諸 表の作成にあたっては、同日現在の中間財務諸表を使用し、中間連結決算 日との間に生じた重要な取引については、連結上必要な調整を行っており ます。
4. 会計処理基準に関する事項
①有価証券
その他有価証券 時価のあるもの……中間連結決算日の市場価格等に 基づく時価法（評価差額は、全部 資本直入法により処理し、売却 原価は、移動平均法により算定）
〃 時価のないもの……移動平均法による原価法
②デリバティブ ………時価法
③たな卸資産 ………主として総平均法による原価法
①有形固定資産
定率法（ただし、平成10年4月1日以降取得した建物（建物附属設備 を除く）については定額法）を採用しております。
なお、耐用年数及び残存価額については、当社及び国内連結子会社 は法人税法に規定する方法と同一の基準により、また、在外連結子会 社は所在地国の会計基準の規定に基づく方法によっております。
②無形固定資産
定額法を採用しております。
なお、耐用年数については、当社及び国内連結子会社は法人税法に
規定する方法と同一の基準により、また、在外連結子会社は所在地国 の会計基準の規定に基づく方法によっております。
ただし、当社の市場販売目的のソフトウェアについては、見込販売 可能期間（3年）に基づく定額法、当社及び国内連結子会社の自社利 用目的のソフトウェアについては、社内における利用可能期間（5年） に基づく定額法によっております。
また、米国連結子会社の営業権については、米国財務会計基準審議 会基準書第142号「営業権及びその他の無形固定資産」を適用してお ります。
①貸倒引当金
売掛金、貸付金等の債権の貸倒損失に備えるため、一般債権につい ては貸倒実績率により、貸倒懸念債権等特定の債権については個別に 回収可能性を検討し、回収不能見込額を計上しております。
②賞与引当金
従業員の賞与の支出に備えるため、その期に帰属する支給見込額を 計上しております。
③退職給付引当金
従業員の退職給付に備えるため、当連結会計年度末における退職給 付債務及び年金資産の見込額に基づき、当中間連結会計期間末におい て発生していると認められる額を計上しております。
数理計算上の差異については、各連結会計年度の発生時における従 業員の平均残存勤務期間以内の一定の年数（10年）による定額法によ り按分した額をそれぞれ発生の翌連結会計年度から費用処理すること としております。
④役員退職慰労引当金
役員の退職による役員退職慰労金の支出に備えるため、内規に基づ き、中間連結会計期間末要支給額の100％を計上しております。 外貨建金銭債権債務は、中間連結決算日の直物為替相場により円貨に 換算し、換算差額は損益として処理しております。
なお、在外子会社等の資産又は負債並びに収益及び費用は、中間連結 決算日の直物為替相場により円貨に換算し、換算差額は少数株主持分 及び資本の部における為替換算調整勘定に含めております。
リース物件の所有権が借主に移転すると認められるもの以外のファイナ ンス・リース取引については、通常の賃貸借取引に係る方法に準じた会計 処理によっております。
消費税及び地方消費税の会計処理は、税抜方式によっております。 5. 中間連結キャッシュ・フロー計算書における資金の範囲
手許現金、要求払預金及び取得日から3ヶ月以内に満期日の到来する流 動性の高い、容易に換金可能であり、かつ、価値の変動について僅少な リスクしか負わない短期的な投資からなります。
追 加 情 報
「地方税法等の一部を改正する法律」（平成15年法律第9号）が平成15年 3月31日に公布され、平成16年4月1日以後に開始する事業年度より外形標 準課税制度が導入されたことに伴い当中間連結会計期間から「法人事業 税における外形標準課税部分の損益計算書上の表示についての実務上の 取扱い」（平成16年2月13日 企業会計基準委員会 実務対応報告第12号） に従い法人事業税の付加価値割及び資本割については、販売費及び一般 管理費に計上しております。
この結果、販売費及び一般管理費が64百万円増加し、営業利益、経常 利益及び税金等調整前中間純利益が、64百万円減少しております。
単 独 財 務 諸 表
TIME & ECOLOGY
株式の状況
第 一 生 命 保 険 相 互 会 社 6,700 8.50 ― 日本トラスティ・サービス信託銀行株式会社信託口 6,679 8.48 ―
（財）天野工業技術研究 所 6,071 7.71 ― ベアスターンズアンドカンパニー 5,058 6.42 ― 日本マスタートラスト信託銀行株式会社信託口 4,716 5.99 ― 日 本 生 命 保 険 相 互 会 社 4,128 5.24 ― 株 式 会 社 み ず ほ 銀 行 3,900 4.95 ―
AMANOネットワーク TIME & ECOLOGY
¿
会 社 の 概 要 TIME & ECOLOGY
高品質･高効率を実現する国内生産拠点
： ： ： ： ： ： ： ：
本社･横浜事業所 津久井事業所 細江事業所 都田事業所
住所変更、配当金振込指定・変更、単元未満株式買取請求に必要な各用紙、および株式の相続手続 依頼書のご請求は、名義書換代理人の専用フリーダイヤル0120-86-4490で24時間承っておりますので、 ご利用ください。
